► Jan Mursak, 29, ser frisk ut, känner sig frisk, debuterar för Frölunda i nästa vecka mot HV71 (torsdag).
► Han är i Göteborg för att njuta av hockeylivet, för att lägga tiden i Ryssland bakom sig.
► – Det var länge sedan jag hade roligt på isen, säger han uppriktigt.
FRÖLUNDAS NYE SLOVEN hade varit på resande fot i nära på två dygn när han kom till Göteborg på torsdagseftermiddagen.
Först i USA på semester (gift med en amerikanska).
Sedan i Moskva för att hämta sina prylar som han förvarade där.,
Ryssland–USA–Ryssland–Sverige, han har flugit och farit som fasen på slutet, Jan Mursak.
Han flög fram på isen på fredagsträningen också.
– Skridskoåkningen har aldrig varit några problem för mig, inte arbetsmoralen heller. Jag håller mig alltid i bra form, men att bara åka skridskor för sig själv i tre, fyra veckor är inte samma sak som att spela match, förstås. Jag behöver komma i matchform, det märktes när jag inte fick vila mellan några byten i dag att jag blev trött.
Mursak gav ett jäkla gott intryck på mig.
Öppen, vältalig, vettig, trevlig; vi snackade Tito, Jugoslavien, Slovenien, Ryssland, kyrilliska alfabetet och annat intressant innan han skulle tillbaka in i omklädningsrummet.
Det här vill ni förstås veta först.
Skadan. Handen/handleden.
Syntes inget på träningen, och Mursak sa:
– Jag känner mig bra nu.
** På grund av kortisoninjektionen?
– Ja, eller … det kändes bra redan före. Då hade jag ju vilat i tre, fyra veckor, det var ju det jag behövde. Jag träffade en NHL-doktor i USA, det var bland annat därför jag åkte dit, men kortisonsprutan var mest i förebyggande syfte. Det kändes bra redan före.
** Så fansen här som undrar?
– Det förstår jag att de gör, men jag känner mig helt bra nu. Hoppas bara det fortsätter så.
Mursak var inte dåligt besviken på gamla klubben Torpedo Nizjnij Novgorod.
Den här skadan hade inte behövt bli så allvarlig. Egentligen.
– De gav mig fel prognos, jag spelade med en skadad hand, de sa det var bara en blödning så jag slösade bort två månader. Sedan blev jag tvungen att vila, jag skulle egentligen vilat längre, då såg min tränare mig när jag tränade lätt och sa ”Du är redo att spela”, jag började för tidigt, och så det blev det sämre igen.
** Det där låter verkligen som klichébilden av Ryssland?
– Det är ännu värre. Sedan får de en att känna att man inte vill spela – när det är deras fel.
** Men nu?
– Nu känner jag äntligen mig bra. Jag är verkligen exalterad över att vara här, ser fram emot att få spela hockey igen.
** Och slippa Ryssland?
– Ja. Inte så att jag har något emot landet, men hockeyn … jag har inte haft roligt på många år. Det ska bli så kul att få spela här och hålla i pucken lite, inte bara behöva kasta iväg den. Det är nästan bara styrspel i KHL, värst var det i CSKA Moskva. Hade jag stannat i Ryssland hade jag nog lagt av om några år, nu känns det som jag har många år kvar.
– Jag är 30 (fyller i januari), jag är för gammal för att ha tränare som skäller på mig hela tiden. Som i dag, det var en back som försökte frysa pucken, jag tog den av honom. Hade det hänt i Ryssland så hade coachen skällt i evigheter och skrikit ”Gör dig av med pucken.” Jag ska inte säga att jag aldrig kan komma att åka tillbaka till Ryssland, lätt att det biter dig i rumpan, men som det känns nu … jag är så glad för att vara här och ha roligt på isen igen.
** OS?
– Ja, det planerar jag att spela. Men just nu tänker jag inte på det, bara Frölunda som gäller.
Mursak (läkarundersöktes i går, ytterligare undersökning i dag) är spelklar, han är tänkt som center, gjorde en del byten på Joel Mustonens plats den här fredagen, men spelar förstås inte redan borta mot Djurgården på lördagen.
Slovenen ska drillas fysiskt under helgen.
Spelar sedan nästa vecka.
Av vad jag såg på träningen blir det riktigt spännande, plus att Mustonen nog kan få ut än mer av sitt spel på en vinge.
Tränaren Roger Rönnberg sa om Mursak:
– Tanken är att han ska gå center, absolut. Han kände sig trygg när vi gick igenom vårt system. Han passar bra som center, vi behöver en etablerad, stark spelare i egen zon där vi tycker vi behöver bli bättre, få stopp tidigare, komma ut ut egen zon snabbare. Där behöver vi hjälp.
Adam Almquist saknas även mot Djurgården, spelbar nästa vecka.
Som det ser ut – samma lag som mot Växjö. Troligen Johan Mattsson i mål.
